Le défenseur d'Avignon et Canadien Jean-Philippe Côté a dû rentrer précipitamment au Canada pour une raison à la fois familiale et professionnelle. Sa présence pour la fin du championnat de première division semble compromise et les Castors perdent là un élément important de leur système défensif.