Cholet annonce la re-signature du jeune attaquant tricolore Kévin Marias-Magill qui entamera sa seconde saison avec les Dogs, ainsi que celle du jeune gardien Matthieu Depanian. Côté des arrivées, les Dogs viennent d'engager le défenseur slovaque Radovan Trefny, bien connu des glaces françaises puisqu'il a évolué deux saisons à Lyon entre 2013 et 2015 en D1 puis en Magnus. Après une expérience dans son pays natal, Trefny retrouve la D1 et renforcera la défense choletaise.