L'Américain Steve Koich (1,80m, 82 kg), partenaire cette saison du Canadien Ryan Ford aux Evansville Icemen (AAHL), s'est à son tour engagé en fin de semaine passée en faveur des Castors d'Avignon pour une durée d'une saison. Susceptible d'évoluer au centre ou en tant qu'aillier, ce nâtif d'Ann Arbor dans le Michigan, âgé de 24 ans, a complété un cycle d'études supérieures de quatre ans lors de la saison 2007-2008 sous les couleurs de l'Université de Western Michigan (D1 ACHA, American Collegiate Hockey Association) où il aura comptabilisé 103 points en 140 matches. Il a ensuite connu une bonne saison passée en AAHL (61 points dont 41 assistances avec les Battle Creek revolution en 33 matches de saison régulière), ce qui lui avait ouvert les portes des Mississippi Surge en SPHL, une ligue mineure professionnelle. Revenu au sein de la plus modeste AAHL, il a donc été le co-équipier de Ryan Ford sous le maillot des Evansville Icemen. Les dirigeants avignonnais espèrent que l'entente entre ces deux joueurs sera profitable à un groupe qui devrait encore s'étoffer dans les prochains jours de deux attaquants et un défenseur supplémentaires. Par ailleurs le président François Brugier a reçu la semaine passée quatre joueurs du précédent exercice qui ont tous redonné leur accord pour évoluer sous le maillot des Castors pour la saison 2010-2011. D'autres seront reçus très prochainement avec l'objectif de finaliser le groupe; ainsi au terme de l'intersaison, l'effectif devrait être riche d'une bonne douzaine d'éléments de la campagne précédente et comporter au total une vingtaine de joueurs.