Le Dynamo Minsk qui menait la conférence occidentale, recevait son premier gros test à domicile, en effet c'est le champion en titre qui se présentait sur la glace biélorusse. C'est dans une Minsk-Arena  comble (15 531 spectateurs) que Monsieur Schenev donnait le coup d'envoi. Les Tatars démarrent vite et Minsk est pénalisé, les visiteurs s'installent et Hossa d'un tir puissant ouvre la marque. Le Dynamo inverse la tendance et Spirodonov en break arrivé devant le filet dévie à l'angle opposé pour Stumpel qui déjoue Vehanen. Minsk profite d'une supériorité pour s'installer, le puck tourne et Podhradsky fusille le portier finnois. Les pénalités pleuvent, Shadilov slape, Mezin sort et repousse, mais le puck traîne sur le côté, Immonen reprend victorieusement dans le but ouvert. La minute suivante Antonov passe à Spirodonov qui fait le tour du filet et glisse le puck dans le but. Les Kazanais reviennent à toute allure sur la glace pour le dernier vingt, un étrange rebond sur le montant permet à Pesonen d'égaliser. Minsk poussé par son public déchaîné, inverse doucement la tendance. Stumpel arrive a toute allure dans la défense adverse, il zigzague et remet sur Glazachev qui fait sauter le verrou. Minsk se referme sur son but et tente de contrer Kazan. Mais Morozov sur le côté bien servi par Kapanen marque aisément et envoie les deux équipes en prolongation. Celle-ci est dominée par Kazan, mais une perte de palet permet à Demagin de partir en contre, il déjoue Vehanen masqué par son propre défenseur.
Minks continue de dominer le championnat grâce notamment à tous ses renforts qu'il a dépuillé à Astana.

Etoiles Hockey Hebdo :

*** : Josef Stumpel
** : Andreï Mezin
* : Maksim Spiridonov