L'Atlant Mytischi sévèrement corrigé par Kazan devait se reprendre devant ses partisans, les bleus et or recevait le Torpedo Nijni Novgorod redoutable en ce mois de janvier glacial en Russie. Malgré quelques chutes de neige et une température de -17°C, ce sont 6400 supporters qui sont venu garnir la Mytischi Arena pour ce match. Les deux équipes livrent un bon début de partie et il faut tout le talent de Fomichev (Torpedo) et de Lasak (Atlant) pour préserver le score vierge. Nijni Novgorod tombe dans la précipitation et fait des fautes, alors que Novopashin visite la prison locale, les Mytischois en profitent pour s'installer. Luoma empêche la sortie du palet en se jettant au sol, il dévie pour Glukhov, ce dernier adresse une belle passe à Andreï Posnov bien démarqué qui fusille le portier visiteur. Les supporters locaux font du bruit pour saluer cet ouverture du score, mais il vont très vite déchanter. Le Torpedo revient dans le jeu et met les bouchées doubles, Ilya Krikunov passe toute la défense et égalise d'un tir annondin qui trompe Lasak très peu concentré. Nijni Novgorod contrôle le jeu et pousse, Bednar dévie sur l'angle opposé pour son compatriote, Pavel Brendl d'un joli lancer du poignet fait passer les visiteurs devant. En une minute l'Atlant perd son avantage et se retrouve mené au score, Mytischi tente d'inverser le jeu mais les Nijni Novgorodiens tiennent bon. Dans le second vingt les bleus et or semblent plus concentrés, ils acculent leur rivaux, le Torpedo sur la défensive finit par craquer sur  un bon shoot de Maksim Semenov. Le capitaine mytischois, Mozyakin, sème la terreur dans la défense de Nijni Novgorod mais Fomichev multiplie les parades. La sirène met fin au match sur un score de parité, les deux équipes devront se départager en prolongation. Alors que Mytischi remporte la première mise au jeu, le Torpedo est sanctionné par un tir de pénalité, c'est le capitaine Sergey Mozyakin qui s'élance, il fonce au but et se décale sur le côté, Fomichev plonge mais d'un petit crochet du poignet, Kapitan Mozyakin lance au fond. La Mytischi Arena explose et salue la victoire de ses héros.
Nijni Novgorod aura bien lutté dans ce match mais c'est la robustesse de la défense qui le condamne. Mytischi aura trouvé les ressources pour égaliser et s'impose en prolongation : Spasiba Kapitan ! (Merci capitaine)

Etoiles Hockey Hebdo :

*** : Sergey Mozyakin
** : Nikolay Zherdev
* : Aleksandr Fomichev