La NHL et l’Association des joueurs  se sont rencontrés pendant environ six heures avec des médiateurs fédéraux mercredi sans faire aucun progrès.

La séance a eu lieu au bureau du Service fédéral de médiation et de conciliation et était présidé par le médiateur Scot Beckenbaugh. C’était la deuxième fois que les deux parties ont utilisé les services des médiateurs fédéraux au cours des deux dernières semaines.

Aucun progrès n'a été fait ni d'un côté ni de l'autre, personne ne veut rien lâcher.

Les deux parties ne se sont parlées directement à aucun moment hier. Le médiateur a rencontré les deux parties à plusieurs occasions pour discuter des enjeux principaux qu’ils doivent régler pour trouver un terrain d’entente.

Aucune autre séance de négociations n’est prévue pour le moment. L'annulation pure et simple de la saison entière, comme en 2004-2005, est de plus en plus d'actualité.