Boston / Toronto 4-2

New York Rangers / New Jersey 3-2

Ottawa / Buffalo 3-4 tab

Florida / Atlanta 2-3

Pittsburgh / New York Islanders 3-1

Tampa Bey / Washington 3-4 ap

San José / Dallas 3-2 ap

Los Angeles / Phoenix 4-0


Les Bruins se sont imposés pour la deuxième fois consécutive sur Toronto. Au TD Banknorth Garden, les Torontois ont eu l'illusion d'une victoire. Boston à marqué quatre buts avec quatre tireurs différents : Sturm, Kessel, Murray,  Schaefer. Kubina et Tlusty ont marqués pour les visiteurs. Boston récupère la septième place à l'Est, les Maple Leafs sont définitivement éliminé de la course au play off.

Tomas Fleischmann marque le but vainqueur des Capitals en prolongation. Semin, Bradley et Laich ont inscrit les autres buts de l'équipe de la capitale américaine. Huet à repoussé 23 tirs et s'offre une nouvelle victoire sous les couleurs de Washington. Les Caps peuvent encore rêver d'une place en play off.

Les Rangers ont remportés leur septième succès en autant de match cette saison sur New Jersey. Les Devils de Martin Brodeur menaient pourtant le score (2-1) grâce à des buts de Parise, et Elias. Shanahan avait ouvert le score, mais Backman qui égalise puis Dawes font passer la franchise de New York devant. Un très solide Henrik Lundqvist (32 arrêts) à fini d'offrir la victoire aux Rangers.