Colorado - San José:

    Les Sharks ouvrent le score à 7'02 lorsque Joe Pavelski adresse une transversale à Milan Michalek qui trompe Budaj d'un slapshot. Les Avs attendront d'être menés de deux buts pour réagir alors que Stastny s'empare du palet sur une mise au jeu et passe pour Leopold au point droit, là aussi le slapshot surprend le gardien à 14'24. Les Californiens reconstruisent leur avantage par Setoguchi qui trompe Budaj, pour la seconde fois de la soirée, d'un lancer du poignet après une passe de Thornton à 32'43. Les locaux répondent par Milan Hejduk qui récupère un palet perdu et marque du revers à 41'30. Là encore les Sharks ne resteront pas muets. Rob Blake intercepte le palet et passe à Michalek qui lance depuis le haut du cercle droit avant de reprendre son propre rebond. Puis Liles rapproche encore les deux équipes d'un lancer depuis le cercle droit qui trompe Nabokov à 53'41. Mais les Sharks auront le dernier mot par Ryan Clowe qui marque en rebond à 58'16. Score final 5-3..

Autres résultats de la soirée:

Philadelphie 4 - 5 Edmonton

Carolina 6 - 4 Toronto

Atlanta 5 - 3 Floride

Anaheim 3 - 2 Calgary

Vancouver 2 - 3 Detroit