Philadelpie – New York Islanders:

  Match à priori facile pour les Flyers face à des Islanders perdus dans les profondeurs du classement aux cotés d'Atlanta et de Tampa bay. Finalement les Isles s'accrochent et parviennent à marquer en supériorité par Hilbert assisté de Campoli et Streit à 09'23. Imités une minute plus tard par Weight aidé de Bergenheim et Hunter à 10'24. Mais trop euphoriques il se font surprendre très rapidement par Arron Asham à 11'55. Dans le second tiers, les Flyers retrouvent des couleurs et prennent l'avantage par Darroll Powe à 28'09. Puis Jeff Carter confirme son rang de meilleur buteur locale en lançant du poignet dans le fond des filets de Yann Danis à 36'02. Dans le dernier vingt, Blake Comeau entretient l'espoir des New Yorkais en trompant Biron à 42'17. Mais c'est peine perdue. Sur une supériorité, Gagné marque d'un superbe slapshot après un un beau travail de Mike Richards et Braydon Coburn. Score final:4-3

Autre rencontres de la nuit:

Montreal 4 – 1 Calgary

Nashville 1 – 3 Vancouver

Colorado 6 – 1 Los angeles