Nouvelle victoire pour le Lausanne HC ! Devant 8922 spectateurs dans le chaudron de Malley, le club de la capitale olympique s'est imposé 4-2 face au EHC Bienne. Le champion de NLB mène désormais 2-0 dans la série face au cancre de NLA, bien mal en point. Malgré un doublé signé Rico Fata, le néo-promu en NLA - qui risque bien de faire directement l'ascenseur - n'a pas pu rivaliser avec un LHC euphorique, marquant grâce à des joueurs suisses uniquement. Le défenseur Adrian Trunz, le jeune attaquant Jeremy Gailland et le crocheur Julien Staudenmann (doublé, donc le 4-2 dans la cage vide) auront été les bourreaux des Biennois.


Situation: