Toujours en période de réflexion, l'infatiguable capitaine de l'Avalanche du Colorado devrait annoncer avant la tenue de son tournoi de golf quelle direction prendra sa carrière.

Arrivé dans la franchise en 1988, à l'époque les Québec Nordiques, il en prendra le capitanat l'année suivante pour ne plus jamais le lâcher. Il a depuis remporté 2 coupes Stanley avec l'Avalanche du Colorado (1996, 2001).

Il totalise 1363 partie jouées en saison régulière pour 623 buts et 1006 assistances (1629 pts). Des stats auxquelles on peut ajouter 172 matchs en séries pour 84 buts et 104 assistances (188pts). Une médaille d'or olympique avec le Canada, 2 championnats du monde, 1 trophée Conn Smythe en 1996 et enfin les trophées Lady Byng, Lester B.Pearson et Hart en 2001.