Après un premier tiers disputé et un score de 1-1 à la fin de celui-ci, la reprise du deuxième tiers fut de courte durée, un trou dans la glace au niveau de la bande etait remarqué par l'arbitre, plusieurs tentatives de réparation ont eu lieu sans succès. L'arbitre décidait d'arrêter la rencontre afin de préserver les joueurs de blessures.
Le match sera rejoué à une date ultérieure.

Yves Le Guillerm