---

Patrick McDermott/NHLI via Getty Images

Jay Beagle (#83) fête son but d'hier

Match 3 de cette demi-finale de conférence Est la nuit dernière au Verizon Center entre les Washington Capitals et les New York Rangers alors que la série en est à 1-1. C'était le 100ème en playoffs pour Henrik Lundqvist (dont le frère Joel est membre de l'équipe suèdoise aux mondiaux) qui ne s'inclinera qu'une seule fois dans cette rencontre sur un but plutôt étrange de Jay Beagle (4 points en 10 matchs). En effet, lors du second tiers temps (7.31) et suite à un tir non cadré, il récupère le palet derrière la cage du portier suédois tente une passe qui sera déviée par le patin de Keith Yandle puis par celui de Lundqvist pour finir aux fonds des filets. But chanceux ? Certainement mais cela fait partie du jeu et cette unique réalisation permet aux Caps de Barry Trotz de mener 2-1 dans cette série.

Les Rangers auront butté sur Braden Holtby (30/30) et on notera tout de même que les joueurs d'Alain Vigneault ne font pas preuve d'une grande efficacité offensive depuis le début des PO. A eux de renverser la vapeur lors du match 4 pour égaliser la série avant de retourner à Big Apple.
 

---

---