La saison 2016-2017 de Yohann Auvitu fut pleine de rebondissements. Apres avoir signé son premier contrat NHL avec les Devils de New Jersey, il enchaîne en gagnant sa place avec l'équipe première grâce à une très bonne pré-saison. Après son 1er match de saison régulière, il continue sur sa lancée mais rapidement les Devils semblent lui préférer des co-équipiers au style de jeu moins offensif. Il perd sa place puis il est rétrogradé en AHL. Il passe le reste de la saison à faire l’ascenseur entre NHL et AHL. Lors d’une interview accordée à Canal+ à la fin des championnats du monde de Paris, Yohann Auvitu n’avait pas caché son désir de retourner en NHL, c’est logiquement qu'il signe un contrat d’une durée d’1 an avec les Oilers d'Edmonton.