Arbitres : Monsieur Hauchart assist? de messieurs Gremion et Rauline
Buts : Epinal : 07:29 Shawn Allard ; 20:09 Jan Simko (ass Michal Petrak) ; 26:42 Stephane Gervais (ass Jan Plch et Michal Petrak) ; 27:47 Simo Romo (ass Ilpo Salmivirta et Peter Listiak) ; 33:47 Guillaume Chassard (ass Stephane Gervais et Jan Plch) ; 35:41 Stephane Gervais (ass Jan Plch) ; 40:31 Stephane Gervais (ass Jan Plch et Jan Simko) ; 43:44 Jan Plch (ass Jan Simko) ; 51:32 Guillaume Chassard (ass Peter Slovak et Ilpo Salmivirta) Angers : 10:44 Eric Lavigne (ass Michaël Tessier et Sami Salonen) ; 12:39 Simon Lacroix (ass Michaël Tessier et Martin Lacroix) ; 17:55 Michaël Tessier (ass Martin Lacroix et Jean-François Jodoin) ; 26:25 Eric Lavigne (ass Hermani Vidman et Jean-François Jodoin) ; 59:26 Michaël Tessier (ass Sami Salonen et Tomas Baluch)
Pénalités : 18\' contre Epinal — 16\' contre Angers
