Arbitres : Monsieur Bergamelli assist? de Messieurs Juret et Rauline
Buts : Rouen : 09:40 Julien Desrosiers (ass Petri Virolainen et Ramon Sopko) ; 25:42 Eric Doucet (ass Jonas Liwing et Marc-André Thinel) ; 37:41 Eric Houde (ass Marc-André Thinel et Julien Desrosiers) ; 44:10 Olivier Bouchard (ass Marc-André Thinel et Jonas Liwing) Briançon : 08:32 Jean-François Dufour (ass Milan Tekel et Alexandre Rouleau) ; 38:57 Balazs Ladanyi (ass Jakob Milovanovic et Edo Terglav)
Pénalités : 8\' (2+4+2) contre Rouen — 14\' (2+4+8) contre Briançon
