Buts : Rouen : 12:25 Eric Doucet (ass Petri Virolainen et Carl Mallette) ; 13:38 Carl Mallette (ass Julien Desrosiers et Jérémie Romand) ; 44:05 Marc-André Thinel (ass Petri Virolainen et Carl Mallette) Briançon : 20:40 Marc-André Bernier (ass Mickaël Perez et François Groleau) ; 22:25 Marc-André Bernier (ass François-Pierre Guenette et Mickaël Perez)
Pénalités : 14 minutes contre Rouen — 35 minutes dont 25 ? Guenette contre Briançon
