Buts : Rouen : 00:23 Eric Doucet (ass Marc-André Thinel et Luc Tardif ) ; 03:49 Julien Desrosiers (ass Carl Mallette et David Holmqvist) ; 30:22 Jonathan Zwikel (ass Kai Ohberg et Julien Desrosiers) ; 41:04 Julien Desrosiers (ass Daniel Babka) ; 44:29 Eric Doucet (ass Luc Tardif et Marc-André Thinel) ; 49:24 Ilpo Salmivirta (ass Lionel Tarantino et Jonathan Zwikel) Epinal : 18:28 Jan Plch (ass Tomi Karlsson et Erwan Agostini) ; 23:32 Michal Petrak (ass Guillaume Chassard et Jan Simko) ; 25:46 Jan Hagelberg ; 47:39 Tomi Karlsson (ass Jan Simko et Jan Plch)
Pénalités : 8 minutes contre Rouen — 16 minutes contre Epinal
