Buts : Villard-de-Lans : 23:41 Nick Canzanello (ass Vincent Couture et Nick Pitsikoulis) ; 41:35 Quentin Jacquier (ass Armando Scarlato et Stanislas Aubert) Rouen : 28:31 David Fredriksson (ass Eric Castonguay) ; 33:06 Johan Akerman (ass Eric Castonguay et Loup Benoit) ; 46:52 Julien Desrosiers (ass Lauri Lahesalu) ; 52:33 Juraj Stefanka (ass Eric Castonguay et Ilpo Salmivirta) ; 58:05 François-Pierre Guenette (ass Julien Desrosiers et Marc-André Thinel)
Pénalités : 8 minutes contre Villard-de-Lans — 2 minutes contre Rouen
