Arbitres : M. Hauchart assist? de MM. Bouguin et Juret
Buts : Rouen : 07:47 Marc-André Thinel (ass Eric Doucet et Ilpo Salmivirta) ; 23:23 Marc-André Thinel ; 25:48 Julien Desrosiers (ass Eric Doucet et Carl Mallette) ; 41:49 Eric Doucet (ass Julien Desrosiers et Carl Mallette) ; 59:50 Julien Desrosiers (ass Marc-André Thinel et Eric Doucet) Briançon : 26:37 François-Pierre Guenette (ass Edo Terglav et Marc-André Bernier) ; 32:10 Marc-André Bernier (ass François Groleau et François-Pierre Guenette)
Pénalités : 14 minutes contre Rouen — 8 minutes contre Briançon
