Buts : Caen : 13\"36 Antti Urpo (ass Samuel Gibbons) ; 13\"53 Kévin Da Costa (ass Julien Lebey et Pierre Bennett) ; 51\"31 Jeremiah Cunningham (ass Antti Urpo et Jérémie Romand) ; 70 Jeremiah Cunningham Chamonix : 12\"13 Richard Aimonetto (ass Alexandre Audibert et Carl Lauzon) ; 39\"29 Carl Lauzon ; 56\"09 Brent Patry (ass Richard Aimonetto et Carl Lauzon)
Pénalités : 12 minutes (2x6) contre Caen — 10 minutes (2x5) contre Chamonix
