En effet, mercredi soir, lors du match amical opposant Morzine-Avoriaz-Les Gets à Mont-Blanc, un choc a contraint Dan Radke à sortir de la glace. Après examen, le joueur nord-américain est contraint de mettre un terme à sa saison, une fracture au niveau des lombaires étant mise en évidence.

La rédaction d'Hockey Hebdo souhaite un bon rétablissement au joueur. Par ailleurs, le staff chablaisien s'est déja mis au travail pour trouver un joueur dans les plus brefs délais pour pallier cette blessure.