Parti à Caen à l’intersaison 2010, Erwan Pain retrouve le Dijon Hockey Club moins d’un an après l’avoir quitté. Le solide ailier (1,78kg, 89kg) arrive en terrain connu même si la stucture dijonnaise évolue en permanence.

Erwan retrouvera Stephen Dugas, Thomas Decock ainsi que Mathias Arnaud et Benoît Quessandier, coéquipiers au sein des différentes équipes de France jeunes ; et peut-être d’autres joueurs qui ne sont pas encore sous contrat à cette heure ?

Formé à Grenoble l’ex et désormais futur attaquant des Ducs avait marqué 26 points, play-off compris, lors de la saison 2009-2010 où il était fréquemment aligné avec Anton Lezo et Arnaud Hascoët. Un rendement intéressant qui avait fait regretté son départ annoncé tôt à l’intersaison.

Rapide et solide dans les coins, Erwan devrait transmettre toute son énergie à ses coéquipiers et au public qui sera heureux de le retrouver à Trimolet.

Le Dijon Hockey Club lui souhaite une excellente saison 2011-2012.