Après la fin de la saison passée, le Lada Togliatti a rendu les armes et se retrouve relegué en VHL (voir notre article). La fusion entre Dynamo Moscou et HK MVD Balashikha laissait aussi un siège libre. Ces deux places avaient été récuperées par le Yugra Khanty-Mansiysk et le Budivelnyk Kiev, suite à des problèmes d'infrastructures, le club ukrainien jettait l'éponge. 
Un autre protagoniste faisait alors sa demande le Lev Hradec Kralove, un club tchèque, mais la ligue tchèque refusait son déplacement vers la meilleure ligue d'Europe.
Les dirigeants du club ne désarmaient pas, ils faisaient déménager le club à Poprad en Slovaquie, le Lev évoluerait à la Tatravagónka Arena forte de 5500 places. Les autorités slovaques ne voyaient pas de problèmes à ce que le tout nouveau Lev Poprad fasse sa demande à la KHL.
Hier soir la demande a été acceptée par Aleksandr Medvedev et la direction de la KHL. La validation définitive de ce club est tout de même soumise à l'approbation du conseil d'administration de la ligue russe, il se réunira au plus vite.
Le Poprad Lev (Les lions de Poprad) devient donc la 24ème équipe KHL pour la saison 2010/2011.

En cas d'officialisation de l'entrée de Poprad en KHL on devrait retrouver le découpage géographique suivant :

La Tatravagónka Arena, l'antre des Lions de Poprad

Conférence Occidentale

Division Bobrov : CSKA Moscou, Dynamo Riga, Lev Poprad, OHK Dynamo Moscou, SKA Saint-Petersbourg, Spartak Moscou,

Division Tarasov : Atlant Mytischi, Dynamo Minsk, Lokomotiv Iaroslav, Severstal Cherepovets, Torpedo Nijni Novgorod, Vityaz Chekhov


Conférence orientale

Division Chernyshev : Amur Khabarovsk, Avangard Omsk, Barys Astana, Metallurg Novokuznetsk, Salavat Yulaev Oufa, Sibir Novossibirsk

Division Kharlamov : AK Bars Kazan, Avtomobilist Ekaterinbourg, Metallurg Magnitogorsk, Neftekhimik Nijnekamsk, Traktor Chelyabinsk, Yugra Khanty-Mansiysk