Montréal 5 - 3 Philadelphie:

Après une première période vierge de tout but, Andrei Kostitsyn score apres seulement 54 secondes de jeu dans le secon tiers, après une récuperation du palet à la bleue lâché par Richards mis en echec. Carter égalise moins de 2 minutes plus tard avant que Richards ne donnent l'avantage aux sien en marquant sur powerplay. Dans le troisième tiers, Hamrlik égalise après seulement 1min de jeu, et encore une minute plus tard c'est Komisarek qui redonne l'avantage aux Canadiens. A la 53eme minute, Robert Lang élargi le score deux minute  avant que Simon Gagné ne marque en avantage numérique. Enfin  à quelque seconde de la fin du match Steve Begin donnera deux buts d'avance aux tricolores. Le Canadien obtient une victoire probante à l'exterieur et leur vengeance pour s'être fait éliminer aux second tour des séries la saison dernière. 

Autres résultats de la nuit :

Toronto 4 - 5 Saint Louis

New York Islanders 1 - 7 Buffalo

New York Ranger 4 - 1 New Jersy

Washington 5 - 1 Vancouver

Carolina 1 - 3 Detroit

Chicago 2 - 3 SO Nashville