New York Rangers - Philadelphie : 2-1

Carolina - Buffalo : 1-5

Atlanta - Florida : 2-3

Ottawa - New Jersey : 2-3 TAB

Pittsburgh - New York Islanders : 6-1

Tampa Bey - Washington : 2-4

Detroit - Nashville : 3-4 TAB

Colorado - Dallas : 2-3

Vancouver - Los Angeles : 1-0

San José - Phoenix : 1-4

Grâce au point pris par les Habs au Garden et à la victoire des Rangers contre Philly, ces deux équipes valident leur ticket pour les séries et laissent Buffalo et Florida qui ont pourtant gagné ce soir à la porte. Les huit qualifiés à l'Est sont connus il s'agit de Boston, Washington, New Jersey, Philadelphie, Carolina, Pittsburgh, New York (Rangers), Montréal. Seule les places peuvent encore changer, le trio de tête Bruins-Capitals-Devils ne bougera pas mais Flyers, Hurricanes et Penguins peuvent s'échanger leur fauteuil tout comme Rangers et Canadiens.

A l'Ouest Anaheim et Saint-Louis n'ont pas encore composté et pourraient bien se faire rattraper par Nashville (vainqueur cette nuit) et par le Minnesota. De même l'atribution du titre de la Division Nord-Ouest est encore disputé par Vancouver et Calgary.