On revient sur le match qui voyait s'affronter l'équipe de l'Avalanche du Colorado et les Blue ackets de Columbus. Les deux français Pierre-Edouard Bellemare et Alexandre Texier étaient sur la glace, on visionne leurs meilleurs moments (ainsi que la blessure de PE Bellemare) .
