Une nouvelle star de NHL débarque en Suisse. Peu après Patrice Bergeron (Boston) à Lugano, Patrick Kane a lui aussi choisi de rejoindre le pays du chocolat et du fromage. Le jeune prodige américain (421 points en 350 matchs de NHL a seulement 23 ans) rejoint une autre vedette de la NHL à Bienne, le Canadien Tyler Seguin. 
Toujours en course pour une place en play-off alors que le tiers de la saison régulière vient d'être atteint, le club du Seeland pourrait bien toucher le jackpot si le lock-out venait à se prolonger au delà des Fêtes de fin d'année. Avec le duo Seguin-Kane, Bienne pourrait faire de sacrés dégâts durant les play-off.