Le choc psychologique a fonctionné pour le EHC Bienne. Le remplacement du coach Heinz Ehlers par le directeur sportif Kevin Schläpfer (ancien joueur culte du club) a porté ses fruits. Les joueurs du Seeland se sont imposés 6-3 face au Lausanne HC, pour le plus grand plaisir des 6113 spectateurs présents. Avec notamment un doublé du Suisse Thomas Nüssli, le pensionnaire de NLA a mené 4-0 après le premier vingt, avant de laisser revenir les Lausannois à 4-2 après 40 minutes. Les Biennois ont ensuite géré la dernière période en inscrivant des buts importants par Mathieu Tschantre et Eric Himelfarb.
Situation:
| NLA - Finale | Série | 31/3 | 2/4 | 4/4 | 7/4 | 9/4 | 11/4 | 13/4 |
| Bienne (A) - Lausanne (B) | 1-2 | 4 - 5 ap | 2 - 4 | 6 - 3 | ev | ev |