Après les re-signatures des défenseurs Alexis  Birolini, Jesse Gauthier-Lebreton, Stanislas Aubert et du polyvalent David Williams, les Bisons enregistrent les arrivées de 2 nouveaux défenseurs.

Le slovaque Martin Zajac, 29 ans, arrive du club des Heereveen Flyers (Hollande). Ce défenseur de 1m88 pour 99 kg, a également été international des moins de 18 ans. Il a évolué au sein de plusieurs clubs en extraliga.

Le québecois Louis-Etienne Leblanc, 24 ans, arrive lui de la LNAH au sein de laquelle il a connu 3 clubs pour sa première saison dans cette ligue. Il évoluait auparavant au niveau universitaire (CIS) et en ligue junior majeur (LHMJQ.)

Les Bisons enregistrent également les re-signatures de 5 attaquants : le finlandais Juho Thomas Appel, une des révélations de la saison, les slovaques Lukas Pek et Miroslav Kecka, qui effectuera sa 9ème saison au sein du club nocéen, les français Arnaud Bougaran et Clément Rey porteront encore le chandail des Bisons la saison prochaine.